Habiglow

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná zmena: 11. októbra 2026

Habiglow je pokojná aplikácia na návyky pre rodičov. Tvoje návyky, denník a všetko o tvojich deťoch zostáva v tvojom telefóne. Žiadne reklamy, žiadne sledovanie, žiadny predaj údajov.

1. Kto sme

Prevádzkovateľom Habiglow (mobilná aplikácia a web habiglow.eu) je Maroš Kuzemka, fyzická osoba – podnikateľ, IČO: 57935700, miesto podnikania: Nová Sedlica 8, 067 68 Nová Sedlica, Slovenská republika (ďalej „my“). Sme prevádzkovateľom tvojich osobných údajov podľa nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Otázky k osobným údajom: [email protected]. Zodpovednú osobu sme nevymenovali – podľa čl. 37 GDPR to nie je povinné.

2. Údaje, ktoré zostávajú len v telefóne

Všetko, čo do Habiglow zadáš, sa ukladá len v tvojom zariadení, v úložisku aplikácie. Tieto údaje nedostávame a nevidíme:

  • tvoje meno alebo prezývka, ciele a oblasti,
  • návyky, denné záznamy, voľba „aký je dnešný deň“ a štatistiky,
  • zápisy v denníku a týždenné reflexie,
  • údaje o deťoch, ktoré zadáš – meno alebo prezývka, vek a zvieratko – ich úlohy, hviezdy, odmeny, zbierka a výzvy,
  • nastavenia pripomienok (pripomienky sa plánujú priamo v telefóne, nepoužívame server na notifikácie).

Všetko môžeš kedykoľvek vymazať v aplikácii (More → Delete data and start over) alebo zmazaním aplikácie. Ak bez konta stratíš alebo resetuješ telefón, tieto údaje nevieme obnoviť.

3. Údaje, ktoré spracúvame

  • Predplatné (Habiglow Pro): predplatné kupuješ a spravuješ cez Apple App Store alebo Google Play. Na overenie, či je predplatné alebo skúšobná doba aktívna, používame RevenueCat, ktorý dostane náhodný (pseudonymný) identifikátor používateľa aplikácie, IP adresu požiadavky, údaje o nákupe (produkt, dátumy, stav), krajinu a typ zariadenia a operačného systému. Tvoje meno, kartu ani platobné údaje nikdy nevidíme – zostávajú u Apple alebo Google. Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Tieto údaje sú potrebné na poskytnutie Habiglow Pro – bez nich predplatné nevieme overiť.
  • Podpora: ak nám napíšeš, spracúvame tvoju e-mailovú adresu a obsah správy, aby sme ti odpovedali. Právny základ: oprávnený záujem odpovedať, prípadne plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. f) alebo b) GDPR). Poskytnutie e-mailu je dobrovoľné, bez neho ti však nevieme odpovedať.
  • Web: pri návšteve habiglow.eu spracúva Cloudflare technické údaje (IP adresa, prehliadač, čas), aby web doručil a chránil pred útokmi. Web nepoužíva analytiku, reklamu ani sledovacie cookies. Právny základ: oprávnený záujem na bezpečnom webe (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Aplikácia neobsahuje reklamu ani analytické či sledovacie nástroje. Tvoje údaje nepredávame, neposkytujeme na reklamu a nepoužívame na profilovanie ani automatizované rozhodovanie.

Aplikácia zatiaľ nemá používateľské kontá. Ak pridáme nepovinné konto (napríklad na obnovu údajov v novom telefóne), tieto zásady pred spustením funkcie aktualizujeme a tam, kde to zákon vyžaduje, ťa požiadame o výslovný súhlas.

4. Deti

Habiglow je určený dospelým – rodičom a opatrovateľom od 18 rokov. Deti nemajú konto a neprihlasujú sa. Detský režim sa používa spolu s rodičom na jeho telefóne alebo tablete.

O tom, čo o dieťati zadáš, rozhoduješ ty. Odporúčame prezývku. Údaje dieťaťa zostávajú v tvojom telefóne. Vedome nezbierame osobné údaje priamo od detí a detský režim neobsahuje reklamy ani sledovanie tretími stranami. Ak predplatné skončí, aplikácia zobrazí obrazovku predplatného, ktorá je určená tebe ako rodičovi.

5. Tvoj denník

Zápisy v denníku a denná nálada môžu obsahovať veľmi osobné myšlienky. Zostávajú v tvojom telefóne – nikdy ich nedostávame, nečítame ani neanalyzujeme.

6. Ako dlho údaje uchovávame

  • Údaje v telefóne: kým ich alebo aplikáciu nevymažeš.
  • Záznamy o predplatnom v RevenueCat: počas trvania predplatného a najviac 3 roky po jeho skončení, ak nepožiadaš o skoršie vymazanie.
  • E-maily na podporu: kým je to potrebné na vybavenie, najviac 3 roky.
  • Technické záznamy webu: krátkodobo, spravidla do 30 dní.

Skoršie vymazanie záznamu o predplatnom v RevenueCat alebo e-mailov si vyžiadaš na [email protected].

7. Kto nám pomáha (sprostredkovatelia a príjemcovia)

  • Apple (App Store) a Google (Google Play) – distribúcia aplikácie a predaj predplatného. Vystupujú ako predajcovia podľa vlastných podmienok a zásad ochrany súkromia.
  • RevenueCat, Inc. (USA) – sprostredkovateľ na overenie predplatného a skúšobnej doby.
  • Cloudflare, Inc. (USA) – sprostredkovateľ na prevádzku a ochranu webu a preposielanie e-mailov na naše adresy.
  • Google LLC (Gmail) – naša schránka podpory; pri tejto službe je Google samostatným prevádzkovateľom podľa vlastných zásad.

Naši sprostredkovatelia sú zmluvne zaviazaní chrániť tvoje údaje aspoň v rozsahu týchto zásad.

Prenos mimo EÚ: RevenueCat – štandardné zmluvné doložky (čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR); Cloudflare a Google – štandardné zmluvné doložky (čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR) a, ak je dodávateľ certifikovaný, rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti pre EU–US Data Privacy Framework (čl. 45 GDPR). Kópiu záruk ti poskytneme na [email protected].

8. Tvoje práva

  • prístup k údajom a ich kópia (čl. 15 GDPR),
  • oprava (čl. 16),
  • vymazanie (čl. 17),
  • obmedzenie spracúvania (čl. 18),
  • prenosnosť údajov (čl. 20),
  • námietka proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21).

Práva uplatníš e-mailom na [email protected]. Odpovieme do jedného mesiaca (pri zložitých žiadostiach ju môžeme predĺžiť o ďalšie dva mesiace; dáme ti vedieť). Sťažnosť môžeš podať aj dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk – alebo dozornému orgánu v štáte, kde žiješ.

9. Zmeny

Ak tieto zásady zmeníme, novú verziu zverejníme tu a pri dôležitých zmenách ťa upozorníme v aplikácii.